JONAS FUNG (United Kingdom)
Accredited Interpreter and Translator (MCIL, NAATI)
Email: jonasfung2006@hotmail.com
UK mobile / Whatsapp: +44 (0) 7746277500
HK Whatsapp: +852 56461673

Interpreting and Translation Practice
​
My freelance experience of providing consecutive/conference interpreting and translation of documents began in 2003 shortly after I obtained my Master’s Degree and the professional accreditations awarded by Chartered Institute of Linguists (UK) and NAATI (Australia).
Although I was more engaged in full-time employment during the period 2006 -2018 (worked for three universities consecutively), the knowledge I gained about global education and global commerce while promoting these universities’ MBA and EMBA programs became useful for me, particularly in the context of understanding my clients’ “business language”, their job functions and their industries.
As an experienced freelancer of interpreting and translation service, I am also advantaged by my knowledge of corporate communication, marketing & sales, and business education.
(In addition, I also provide customized sightseeing planning for visitors to Greater Manchester.)
​